| 民國111年04月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 243,564 | 53,893.00 |
| 去年同期 | 293,264 | 67,707.00 |
| 增減金額 | -49,700 | -13,814.00 |
| 增減百分比 | -16.95 | -20.40 |
| 本年累計 | 939,470 | 211,850.00 |
| 去年累計 | 1,110,497 | 254,415.00 |
| 增減金額 | -171,027 | -42,565.00 |
| 增減百分比 | -15.40 | -16.73 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.5194 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.4346 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國111年03月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 376,133 | 84,056.00 |
| 去年同期 | 391,511 | 89,922.00 |
| 增減金額 | -15,378 | -5,866.00 |
| 增減百分比 | -3.93 | -6.52 |
| 本年累計 | 696,021 | 157,957.00 |
| 去年累計 | 817,056 | 186,709.00 |
| 增減金額 | -121,035 | -28,752.00 |
| 增減百分比 | -14.81 | -15.40 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.4748 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.4064 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國111年02月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 118,926 | 27,064.00 |
| 去年同期 | 202,911 | 46,286.00 |
| 增減金額 | -83,985 | -19,222.00 |
| 增減百分比 | -41.39 | -41.53 |
| 本年累計 | 323,111 | 73,901.00 |
| 去年累計 | 424,623 | 96,787.00 |
| 增減金額 | -101,512 | -22,886.00 |
| 增減百分比 | -23.91 | -23.65 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3942 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3722 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國111年01月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 203,749 | 46,837.00 |
| 去年同期 | 221,731 | 50,500.00 |
| 增減金額 | -17,982 | -3,663.00 |
| 增減百分比 | -8.11 | -7.25 |
| 本年累計 | 203,749 | 46,837.00 |
| 去年累計 | 221,731 | 50,500.00 |
| 增減金額 | -17,982 | -3,663.00 |
| 增減百分比 | -8.11 | -7.25 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3502 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3502 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國110年12月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 327,375 | 75,165.00 |
| 去年同期 | 290,197 | 66,429.00 |
| 增減金額 | 37,178 | 8,736.00 |
| 增減百分比 | 12.81 | 13.15 |
| 本年累計 | 2,963,906 | 682,456.00 |
| 去年累計 | 2,769,954 | 646,944.00 |
| 增減金額 | 193,952 | 35,512.00 |
| 增減百分比 | 7.00 | 5.49 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3554 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3430 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國110年11月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 340,415 | 78,220.00 |
| 去年同期 | 334,979 | 76,726.00 |
| 增減金額 | 5,436 | 1,494.00 |
| 增減百分比 | 1.62 | 1.95 |
| 本年累計 | 2,636,795 | 607,291.00 |
| 去年累計 | 2,480,944 | 580,514.00 |
| 增減金額 | 155,851 | 26,777.00 |
| 增減百分比 | 6.28 | 4.61 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3520 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3419 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國110年10月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 332,135 | 76,337.00 |
| 去年同期 | 323,932 | 75,458.00 |
| 增減金額 | 8,203 | 879.00 |
| 增減百分比 | 2.53 | 1.16 |
| 本年累計 | 2,296,588 | 529,070.00 |
| 去年累計 | 2,148,405 | 503,788.00 |
| 增減金額 | 148,183 | 25,282.00 |
| 增減百分比 | 6.90 | 5.02 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3509 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3408 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 民國110年09月 | 單位：新台幣仟元 | |
| 項目 | 合併營業收入淨額 | |
| 新台幣 | 功能性貨幣(人民幣) | |
| 本月 | 183,398 | 42,512.00 |
| 去年同期 | 176,192 | 40,828.00 |
| 增減金額 | 7,206 | 1,684.00 |
| 增減百分比 | 4.09 | 4.12 |
| 本年累計 | 1,964,727 | 452,733.00 |
| 去年累計 | 1,824,473 | 428,330.00 |
| 增減金額 | 140,254 | 24,403.00 |
| 增減百分比 | 7.69 | 5.70 |
| 本月換算匯率： | ─ | 4.3140 |
| 本年累計換算匯率： | ─ | 4.3397 |
| 備註 |
註1: 本月新台幣營業收入淨額＝本月功能性貨幣營業收入淨額×本月換算匯率
註2: 本年新台幣累計營業收入淨額＝本年功能性貨幣累計營業收入淨額×本年累計換算匯率
| 2020 NOVEMBER | Unit: NTD 1000 | |
| Items | Consolidated Net Operating Revenue | |
| NTD | Functional Currency (RMB) | |
| Current Month | 334,979 | 76,726.00 |
| Same Period Last Year | 835,497 | 186,246.00 |
| Change in Amount | -500,518 | -109,520.00 |
| Change in Percentage | -59.91 | -58.80 |
| Current Year Cumulative | 2,480,944 | 580,514.00 |
| Last Year Cumulative | 6,461,864 | 1,440,451.00 |
| Change in Amount | -3,980,920 | -859,937.00 |
| Change in Percentage | -61.61 | -59.70 |
| Exchange Rate for This Month | ─ | 4.3659 |
| This year’s Cumulative Conversion Rate | ─ | 4.2737 |
| Remark | Affected by the epidemic, the order volume of agents was reduced, and the price reduction strategy was adopted to encourage agents to increase the order volume, which affected the performance of this month. | |
Note 1: Net Operating Revenue of New Taiwan Dollar for the month = Net Functional Currency Revenue for the month × Exchange Rate for the month
Note 2: Net Accumulated Operating Revenue of New Taiwan Dollar for the year = Net Accumulated Operating Revenue of Functional Currency for the year × This year’s cumulative conversion of foreign exchange
| 2021 JUNE | Unit: NTD 1000 | |
| Items | Consolidated Net Operating Revenue | |
| NTD | Functional Currency (RMB) | |
| Current Month | 82,534 | 19,092.00 |
| Same Period Last Year | 73,338 | 18,142.00 |
| Change in Amount | 9,196 | 950.00 |
| Change in Percentage | 12.54 | 5.24 |
| Current Year Cumulative | 1,468,016 | 337,204.00 |
| Last Year Cumulative | 1,376,326 | 323,005.00 |
| Change in Amount | 91,690 | 14,199.00 |
| Change in Percentage | 6.66 | 4.40 |
| Exchange Rate for This Month | ─ | 4.3229 |
| This year’s Cumulative Conversion Rate | ─ | 4.3535 |
| Remark | ||
Note 1: Net Operating Revenue of New Taiwan Dollar for the month = Net Functional Currency Revenue for the month × Exchange Rate for the month
Note 2: Net Accumulated Operating Revenue of New Taiwan Dollar for the year = Net Accumulated Operating Revenue of Functional Currency for the year × This year’s cumulative conversion of foreign exchange
